Langsung ke konten utama

Classroom 9

dan demikianlah
di antara kami ini
saling menyalurkan pikiran
bagaimana teori-teori
seseorang untuk menarik tali
di atas gedung-gedung berkoridor
dapat berkumpul menjadi
cerita yang panjang
dan kepahaman
atas bacaan yang menarik
untuk dipahami

maka kami ingin
bertepuk tangan sekali lagi
tanpa berhenti memaki
rumus-rumus buta
di papan tulis putih

sebab terang di sini
bukan matahari untuk
kembali digelapkan
dalam lumatan kertas koran

kami terus dibawa berjalan
membicarakan ledakan tabung-tabung
di kepala kami

kami tak ingin masalah
apalagi inti dari jiwa kami
benar-benar sudah berdarah
dan lemas dalam menyusun
bacaan
membaca
kami membaca
atas kepahaman

:
kami beringin demikian




sekayu, juli 2010

 
Label:

Komentar

Posting Komentar

hembusan yang akan disampaikan pada nona-angin

Postingan populer dari blog ini

Puisi Terjemahan William Wordsworth - I Wandered Lonely as a Cloud

Hari ini, saya mencoba lagi menerjemahkan sebuah sajak berjudul I Wandered Lonely as a Cloud yang ditulis oleh William Wordsworth. Selamat membaca kawan! Semoga apa yang kita baca hari ini, membuat kita merasa penuh dan bahagia.  *** Umpama Segumpal Awan Aku Berkelana Aku berkelana umpama segumpal awan Yang melayang di ketinggian melampaui lembah dan bukit, Ketika tak sengaja kudapati sejauh mata memandang, Sehamparan bunga-bunga daffodil; Di dekat danau, di bawah rimbun pepohonan, Bunga-bunga daffodil melambai dan menari dikibaskan angin. Tak henti-hentinya laksana bintang-gemintang yang berkilatan Dan mengerjap di keluasan bima sakti, Bintang-gemintang itu, meregang dalam lintasan tanpa batas Di sepanjang tepian danau yang luas: Sekilas kusaksikan berpuluh ribu, Bunga-bunga daffodil saling beradu lewat tarian yang begitu lincah. Ombak di sebelahnya menggulung dan pecah; namun bunga-bunga daffodil Menghempaskan kilauan ombak itu dalam sukacita: Seorang penyair menjumpai dirinya te...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Dialog pada Diri

Saya percaya bahwa berdialog dengan diri dapat meningkatkan keintiman dengan diri sendiri. Biasanya, saya memulai dengan mempersiapkan satu atau dua pertanyaan, lalu dalam keheningan membiarkan diri sendiri secara luwes menjawabnya satu-persatu. Atau bisa saja bukan jawaban yang diperoleh, melainkan pertanyaan-pertanyaan baru yang lebih rumit dari sebelumnya. Tapi tidak mengapa, yang demikian itu membuat saya belajar untuk paham bahwasanya diri ini, terkadang bertingkah layaknya anak kecil yang ingin tahu banyak hal. Ia akan mengutarakan banyak pertanyaan pada siapa pun. Bukan semata untuk memuaskan keingintahuan, tapi juga untuk menyadari betapa saya tidak mengetahui apa-apa kecuali mulai melatih diri untuk lebih banyak bersukur, mengurangi intensitas mengeluh, tetap fokus dan melakukan yang terbaik pada hari ini, bila terjadi guncangan gunakan momen itu untuk berbenah dan tetap tenang, serta membiasakan diri untuk percaya pada diri sendiri untuk menyembuhkan luka-luka. Prosesnya tent...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Acceptance

What does it mean to accept? To accept means to recognize and to acknowledge reality as it is. Reality could be painful or beautiful. In the context of trying our best, acceptance means we're totally ok to not feel ok, and that we acknowledge that to try our best is a must, it's our responsibility as it is a part of ikhtiar, and that we begin to live with the truth.  This one year, maybe the next one year too, is going to be the restless years. The season to juggle, that's what my fiance told me. He also added, that to accept is to understand the restless years are temporary, it ain't permanent as long as we walk hand in hand.  These two months, after my fiance's flight for his Masters, we didn't really talk much about love. Adjustment was and is our main topic recently. It could be stressful and yeah, there will always be hard moment at the beginning. When we adjust, we face the truth, we let ourselves to feel, and adjust to a new normal.  The time gap of 6 hou...
Posting Komentar
Baca selengkapnya